MinJu Park

개 λ―Έμ›Œμ„œ λ‚™μ§€ μ‚°λ‹€

[Proverb] 개 λ―Έμ›Œμ„œ λ‚™μ§€ μ‚°λ‹€ – To Buy Octopus Out of Hatred for One’s Dog πŸ™

What does this proverb mean? Literally, “개 λ―Έμ›Œμ„œ λ‚™μ§€ μ‚°λ‹€” means “to buy octopus because one hates their dog.” μ‚¬λžŒμ€ κ³ κΈ°λ₯Ό λ¨Ήκ³  κ°œλŠ” 뼈λ₯Ό μ£ΌλŠ”λ°, κ°œκ°€ λ―Έμ›Œμ„œ 뼈 μ—†λŠ” λ‚™μ§€λ₯Ό…

[Proverb] 보기 쒋은 떑이 먹기도 μ’‹λ‹€ – A Good Looking Rice Cake Is a Delicious Rice Cake πŸ₯

What does this proverb mean? Literally, 보기 쒋은 떑이 먹기도 μ’‹λ‹€ means “a good looking rice cake is a delicious rice cake.” λ‚΄μš©μ΄ μ’‹μœΌλ©΄ 겉λͺ¨μ–‘도 그럴 λ“―ν•˜κ²Œ λ³΄μΈλ‹€λŠ” λœ»β€‹1​. Figuratively,…

[Proverb] μ›μˆ­μ΄λ„ λ‚˜λ¬΄μ—μ„œ λ–¨μ–΄μ§„λ‹€ – Even Monkeys Fall off Trees 🐡

What does this proverb mean? Literally, μ›μˆ­μ΄λ„ λ‚˜λ¬΄μ—μ„œ λ–¨μ–΄μ§„λ‹€ means “even a monkey can fall off a tree”. 아무리 μ΅μˆ™ν•˜κ³  μž˜ν•˜λŠ” 일도 κ°€λ‹€κ°€ μ‹€μˆ˜ν•  λ•Œκ°€ μžˆλ‹€λŠ” 뜻.​1​ Figuratively, this expression…