What does this proverb mean? Literally, “개 미워서 낙지 산다” means “to buy octopus because one hates their dog.” 사람은 고기를 먹고 개는 뼈를 주는데, 개가 미워서 뼈 없는 낙지를…
[Proverb] 개 미워서 낙지 산다 – To Buy Octopus Out of Hatred for One’s Dog ?
[Proverb] 원숭이도 나무에서 떨어진다 – Even Monkeys Fall off Trees ?
What does this proverb mean? Literally, 원숭이도 나무에서 떨어진다 means “even a monkey can fall off a tree”. 아무리 익숙하고 잘하는 일도 가다가 실수할 때가 있다는 뜻.1 Figuratively, this expression…
